Tradução de "sem" para francês
sans, avec pas de, pas de são as principais traduções de "sem" para francês.
-
sans
adpositionPréposition marquant l’absence, le manque, l’exclusion|1
Tudo foi feito por meio dele e sem ele nada foi feito.
Tout fut par lui, et sans lui rien ne fut.
-
avec pas de
adposition masculineMas ao invés de fazer com carne de soja, decidi fazer sem carne nenhuma.
Ouais, mais plutôt que de les faire avec de la fausse viande, j'ai décidé de les faire avec pas de viande du tout.
-
pas de
adpositionNós não colhemos as rosas, sem nos picarmos nos espinhos.
On ne cueille pas de roses, sans être piqué par les épines.
-
Traduções menos frequentes
- hormis
- silencieusement
- à l'exclusion de
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " sem " para francês
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
-
Sem
nounSem (Bible)
O que nos ensina a cronologia de Sem?
Que nous enseigne la chronologie de Sem ?
Frases semelhantes a "sem" com traduções para francês
-
aisément · facilement
-
gratuit
-
arrêt · cul · cul-de-sac · impasse · interblocage · pat · repos · surplace
-
sans amour
-
sans abri · sans domicile fixe
-
notification d'échec de remise