Tradução de "sendo que" para francês
alors que, compte tenu de, en raison de são as principais traduções de "sendo que" para francês.
sendo que
conjunction
-
alors que
adverbPorque é que ela e o Jasper nos deixariam no momento em que mais precisávamos deles?
Pourquoi partaient-ils alors que l'on avait tant besoin d'eux?
-
compte tenu de
conjunctionSerá que cabe qualificar essa interpretação tendo em conta a legislação e o contexto do direito internacional em que devem ser entendidos?
Une telle interprétation doit-elle être nuancée compte tenu de la législation et du contexte du droit international dans lequel ils doivent être interprétés ?
-
en raison de
-
Traduções menos frequentes
- eu égard à
- vu
- vu que
- étant donné
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " sendo que " para francês
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases semelhantes a "sendo que" com traduções para francês
-
plus facile à dire qu’à faire
-
Va-t-il pleuvoir
-
il n’est pire aveugle que celui qui ne veut pas voir
-
C'est quoi · qu'est ce que c'est · qu'est-ce que c'est
-
C'est quoi · qu'est ce que c'est · qu'est-ce que c'est
-
c’est l’hôpital qui se moque de la charité
-
qu’est-ce que c’est
-
tout ce qui brille n’est pas or
Adicionar exemplo
Adicionar