Tradução de "Elogio" para italiano

Se os senhores nos pouparem a estes infelizes lapsos homossexuais, posso terminar o meu elogio fúnebre.

Se ci fate la cortesia di risparmiarci le vostre imbarazzanti gesta omoerotiche, vorrei concludere il mio elogio funebre.

Não sei se mereço mesmo tudo isso. Este elogio pelo meu trabalho com a polícia.

Non so nemmeno se mi merito tutte queste questi elogi per il mio lavoro al dipartimento.

Não estou vendo um elogio do departamento nessa.

Non credo che stavolta il Dipartimento ci dia un encomio.

Ela é boa na cama e ela pode conseguir elogios tanto quanto lágrimas.

E'brava a letto, sa far uscire le lacrime tanto bene quanto le lodi.