Tradução de "arrependimento" para italiano
pentimento, rimorso, ravvedimento são as principais traduções de "arrependimento" para italiano.
-
pentimento
noun masculineNel diritto penale, il collaborare dei criminali con la giustizia (fatto che può contribuire ad una riduzione della pena).
Repousa no arrependimento e no perdão, em demonstrações de bondade e consideração.
Sta nel pentimento e nel perdono, nelle espressioni di gentilezza e interesse.
-
rimorso
noun masculineAcho que estou sentindo arrependimento pela primeira vez na vida.
Credo di provare del rimorso per la prima volta in vita mia.
-
ravvedimento
nounPossa o sacrifício de tantas pessoas inermes induzir a sentimentos de arrependimento, de perdão e finalmente de paz.
Possa il sacrificio di tante persone inermi indurre a sentimenti di ravvedimento, di perdono e finalmente di pace.
-
Traduções menos frequentes
- penitenza
- ravvidimento
- multa
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " arrependimento " para italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
-
rimpianto
adjective noun verbreazione negativa, conscia ed emotiva ad azioni e comportamenti compiuti nel passato
Qual é o seu maior arrependimento?
Qual è il vostro rimpianto più grande?
-
ravvedimento
nounPossa o sacrifício de tantas pessoas inermes induzir a sentimentos de arrependimento, de perdão e finalmente de paz.
Possa il sacrificio di tante persone inermi indurre a sentimenti di ravvedimento, di perdono e finalmente di pace.