Tradução de "autenticar" para italiano

Data em que as respetivas declarações foram emitidas e, quando apropriado, assinadas ou autenticadas de outra forma.

Data in cui le diverse dichiarazioni sono state rilasciate e, se del caso, firmate o comunque autenticate.

Esta declaração deve ser redigida em papel com cabeçalho da empresa e autenticada pelo carimbo da empresa.

Tale dichiarazione verrà presentata su carta intestata della società in questione e sarà convalidata dal timbro della società.

Depois de autenticado, o original e a cópia do documento são entregues ao interessado.

Dopo essere stati vidimati, l'originale e la copia del titolo sono restituiti all'interessato.