Tradução de "cavilha" para italiano

Eu vou até um lugar aonde uma cavilha se rompe.

Arrivo in questo posto dove salta un perno.

A concepção das flanges e tubagens fixas ao reservatório deve também ter em conta as forças de movimentação e do fecho das cavilhas.

La progettazione delle flange e delle tubazioni fissate al serbatoio deve anche tenere conto delle forze di movimentazione e del serraggio dei bulloni.

Um tear horizontal comum consistia em dois cilindros paralelos, mantidos a certa distância por quatro cavilhas fincadas no solo, em suas pontas.

Un comune telaio orizzontale consisteva di due aste parallele tenute a una certa distanza tra loro da quattro pioli conficcati nel terreno alle estremità.