Tradução de "conceber" para italiano

Os orifícios de ventilação devem ser concebidos de forma a impedir qualquer risco de inflamação.

Gli orifizi d’aerazione devono essere concepiti in modo da prevenire ogni rischio di infiammazione del carburante.

Lembrou-me uma coisa que concebi lá em Quantico.

Mi ricordava qualcosa che avevo pianificato a Quantico.

Ajuda-nos a conceber novas ideias ou soluções ou a prever eventos futuros com maior precisão.

Contribuisce inoltre a generare nuove idee o soluzioni o a prevedere gli eventi futuri con maggiore precisione.