Traduções em italiano:

  • figlietta   
    (Noun  )

Exemplos de frases com "filhinha", memória de tradução

add example
pt Porque eu gosto de uma ação tipo " mamãe/filhinha "
it Perche ' mi piacerebbe fare qualche bella azione mamma/figlia
pt E Madison, a filhinha dela
it E, Madison, la sua figlioletta
pt Meu filhinho
it Bambino mio
pt Filhinho, diga oi para todo mundo!
it Figliolo, dì ciao a tutti!
pt Filhinha, sai de perto, por favor
it Tesoro, allontanati
pt Assim, a Comissão propõe a criação de um quadro comum relativo à livre comercialização das bicicletas e das escadas donde caem os papás, dos brinquedos que matam os filhinhos, das chaleiras que queimam as mamãs e dos aparelhos eléctricos que electrocutam os avós.
it Ora, la Commissione ha proposto un quadro comune per la libera commercializzazione di biciclette e scale, affinché i papà cadano; di giocattoli che espongono i bambini a pericoli mortali; di bollitori per bruciare le mamme, nonché di vari apparecchi con cui i nonni possono rimanere folgorati.
pt Essa é a minha filhinha
it Lei è la mia bambina. < Agente
pt Me solta, meu filhinho!
it Lasciami stare, figlio mio!
pt A tua filhinha quer dizer- te " ola "
it La tua bambina ti vuole salutare
pt A filhinha da mamã
it Piccolina della mamma
pt Meu filhinho
it Il mio piccolo figlio
pt Por favor, minha filhinha
it Vi prego, la mia bambina
pt Quando eu abraçava minha mãe, ele dizia que era perturbador me ver agindo como um filhinho da mamãe
it E ogni volta che abbracciavo mia madre diceva che lo disturbava che mi comportassi come il cocco di mamma
Mostrando página 1. Encontradas 71 frase sentenças correspondentes filhinha.Encontrada em 0,466 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.