Tradução de "fundamentalmente" para italiano

Uma economia fundamentalmente sólida e orientada para o crescimento constitui a melhor protecção contra a recessão.

Un’economia orientata alla crescita fondamentalmente sana rappresenta la migliore protezione contro una recessione.

As questões relativas a integridade e responsabilidade são fundamentalmente de natureza horizontal.

Gli aspetti dell’integrità e della responsabilità presentano essenzialmente un carattere orizzontale.

Concluo assim que este primeiro fundamento deve ser declarado fundamentalmente inadmissível e sem fundamento quanto ao mais.

Giungo pertanto alla conclusione che questo primo motivo dev'essere dichiarato sostanzialmente irricevibile e infondato per il resto.

Quão fundamentalmente diversa é minha vida daquela que eu procurei planejar.

Quanto è radicalmente diversa la mia vita da quello che avevo programmato!