Tradução de "inutilmente" para italiano

Os cidadãos confiam na palavra da Comissão e, depois, esperam inutilmente que lhes sejam pagos os montantes autorizados ou prometidos.

I cittadini hanno fiducia nel parere positivo della Commissione e attendono invano che venga loro corrisposto l'importo approvato o previsto.

Importa eliminar as barreiras e regras burocráticas obsoletas que prejudicam inutilmente a flexibilidade do mercado.

Andrebbero rimossi gli ostacoli burocratici obsoleti e le procedure correnti che compromettono inutilmente la flessibilità del mercato.

34 Portanto, quão inutilmente tentais consolar-me,+

34 Quanto vanamente cercate dunque di confortarmi,+