Tradução de "reivindicar" para italiano

rivendicare, reclamare, pretesa são as principais traduções de "reivindicar" para italiano.

reivindicar verb gramática
+ Adicionar

Dicionário português-italiano

  • rivendicare

    verb

    Reclamare il riconoscimento di un diritto o di un bene morale ingiustamente sottratti o negati.

    Como vocês devem imaginar, se deixarmos de reivindicar essas bênçãos, as conseqüências serão trágicas.

    Come potete supporre, non riuscire a rivendicare queste benedizioni implica conseguenze tragiche.

  • reclamare

    verb

    Os mortos podem reivindicar nossos corações e mentes, mas não nossas almas.

    I morti reclameranno anche i nostri cuori e le nostre menti, ma non le nostre anime.

  • pretesa

    noun

    Sente que ele está se impondo, reivindicando seu filho.

    Lei crede che lui si stia intrufolando, e cerchi di accampare pretese sui suoi figli.

  • Traduções menos frequentes

    • reclamare il possesso
    • reclamare la proprietà
  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " reivindicar " para italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Adicionar

Traduções de "reivindicar" em italiano em contexto, memória de tradução