Tradução de "seiva" para italiano

Quando se corta a casca, exsuda uma seiva ou goma fragrante, resinosa.

Quando si incide la corteccia ne sgorga una gomma o succo fragrante e resinoso.

Dentro da minha cabeça há coisas que nem a seiva mágica pode retirar.

Nella mia testa, ci sono cose che neppure la linfa magica puo'cancellare.

Não quero seiva no meu sofá do gramado.

Non voglio tutta questa resina sul mio divanetto da giardino.