Traduções em italiano:

  • verginità   
    (noun   )
     
    In senso figurato: condizione di purezza o di rettitudine morale.

Exemplos de frases com "virgindade", memória de tradução

add example
pt Sem ofensas, Marti, mas pra mim, perder a virgindade é gigante
it Senza offesa Marti, ma per me, perdere la verginita ', e ' molto importante
pt Era a única maneira que tinham de perder a virgindade...... e de ficarem livres para fazer o que lhes apetecesse com outros homens
it Era il solo modo per perdere la verginità...... e poter fare ciò che volevano con altri uomini
pt E ele tomou a sua virgindade?
it E lui... ha avuto la sua verginita '?
pt Esta é a vossa primeira Presidência, e o vosso embaixador - se me é permitido revelar isto em público - comparou, de forma encantadora, esta primeira Presidência com a perda da sua virgindade.
it E' la vostra prima Presidenza e il vostro ambasciatore - se mi è consentito di svelarlo - ha paragonato, con una battuta di spirito, la prima Presidenza alla perdita della verginità.
pt Sabia que tirei a virgindade da April?
it Lo sai, mi sono preso la verginita ' di April
pt Ela disse- lhe... que ele teria a sua virgindade, apesar de ser doloroso para ela, sabendo que depois ele seria bom para ela
it Lei gli disse che gli avrebbe dato la sua verginita ' per quanto doloroso sarebbe stato, sapendo che, in seguito, lui sarebbe stato buono con lei
pt Lembra que tirou minha virgindade?
it Ricordi quando ti ho preso la verginità?
pt Você provavelmente perdeu a virgindade
it Probabilmente hai perso li ' la verginita '
pt Há algumas filhas de colonos giras que temos que salvar da sua virgindade
it Dobbiamo salvare la verginella di qualche colono
pt Adeus virgindade
it Addio verginità!
pt Devo insistir que não te submetas ou conceda tua virgindade ao Rei, por mais impetuosa que seja sua persuasão
it Devo chiederti pero ' di non sottometterti a lui, ne ' di concedere la tua verginita ' al Re.Anche se dovesse cercare di persuaderti con la forza
pt Pensa nisto como... estivesses a perder a virgindade
it Pensa che sia come... perdere la verginita '
pt Que íamos perder a virgindade juntos
it Quindi ho bisogno di ripeterlo ancora una volta
pt Respeitarei a tua virgindade até sermos casados
it Onorero ' la vostra verginita ' fino al giorno del matrimonio
pt À virgindade de Dietz!
it Alle ragazze di Rivavant!
pt E... bem... eu, o Kevin, o Jim e o Finch... nós fizemos um pacto... de que perderíamos a virgindade antes da nossa formatura
it Kevin, Jim, Finch e io abbiamo deciso di perdere Ia verginità..... prima deIIa fine deIIa scuoIa
pt Você provavelmente perdeu a virgindade
it Probabilmente ci hai perso la verginita '!
pt Nesse cartaz estava escrita a frase: "Bombardear pela paz é como fazer amor pela virgindade".
it Sullo striscione si leggeva: 'bombardare per salvaguardare la pace è come fare l'amore per preservare la verginità?.
pt Nós trocamos virgindades no ano de júniores
it Abbiamo perso la verginita ' al primo anno
Mostrando página 1. Encontradas 90 frase sentenças correspondentes virgindade.Encontrada em 0,274 ms.Memórias de tradução são criados por humanos, mas alinhados por computador, que pode causar erros. Eles vêm de muitas fontes e não são verificados. Ser avisado.