Tradução de "Dúvida" para japonês
疑念, 疑い, 疑問 são as principais traduções de "Dúvida" para japonês.
Dúvida
-
疑念
noun信念と不信(disbelief)の間の状態のことであり、事実とされていること、行為、動機、あるいは意思決定の、不確かさ、ないしは疑惑(distrust)、ないしは確実さの欠如を含んでいる
Temos algumas dúvidas sobre se ele escolheu o curso correto.
彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん疑念がある。
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " Dúvida " para japonês
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
dúvida
noun
feminine
gramática
-
疑い
nounNão pude me livrar da minha dúvida sobre isso.
私はそのことについての疑いを取り除けなかった。
-
疑問
nounNão havia dúvidas sobre isso.
その件に関して特に疑問はない。
-
不審
nounNão ponham em dúvida a experiência que tiveram.
あなたの経験した事柄に不審の念を抱いてはなりません。
-
Traduções menos frequentes
- 疑念
- 疑惑
- 懐疑
- 不安定
- 疑義
- 半信半疑
- 疑心
- うさん臭さ
- 不安心
- 不審さ
- 怪しさ
- 懐疑心
- 疑
- 疑い深いこと
- 疑しさ
- 疑り
- 疑わしいこと
- 疑わしさ
- 胡散臭さ
- 訝しさ
Frases semelhantes a "Dúvida" com traduções para japonês
-
疑問がある
-
いかさま · かならず · きっと · ごもっとも · さだめて · その通り · それに違いない · どうしても · まさしく · もちろん · 全く · 勿論 · 定めし · 定めて · 屹度 · 当然 · 必ず · 必ずや · 急度 · 慥かに · 成るほど · 成程 · 断じて · 是非 · 正しく · 無論 · 疑いもなく · 疑いも無く · 相違なく · 確か · 確かに · 確実 · 絶対 · 誓って · 間違いなく
-
まさしく · 正しく · 疑いもなく · 疑いも無く
-
もとより
-
まさしく · 勿論 · 成るほど · 成程 · 正しく · 無論 · 疑いもなく · 疑いも無く · 確かに
-
なる程
-
念のため
-
不審がる · 念う · 思う · 怪しがる · 怪しむ · 怪訝する · 懐疑する · 狐疑する · 疑う · 疑る · 訝しむ · 訝る
Adicionar exemplo
Adicionar