Tradução de "Geral" para japonês

Eu tive vários problemas durante a minha visita aos E.U.A. mas no geral, eu me diverti.

アメリカにいる間、いろいろ大変なことがありましたが、全般に楽しかったです。

Mas será que as pessoas em geral analisam cuidadosamente as verdadeiras questões envolvidas na crise ou no conflito?

しかし人は普通,その危機や紛争にかかわる真の問題を注意深く分析するでしょうか。

Em geral, os homens são mais altos que as mulheres.

一般的に言えば、男性は女性より背が高い。

Eu tive vários problemas durante a minha visita aos E.U.A. mas no geral, eu me diverti.

アメリカにいる間、いろいろ大変なことがありましたが、全般に楽しかったです。