Tradução de "Tela" para japonês

O ar é a tela de um músico.

薄 い 空気 は 音楽 家 の キャンバス だ 。

Eu fiz com que apenas root pudesse acessar a tela administrativa.

管理用画面に管理者しかアクセスできないようにしました。

As palavras apareceriam na tela do computador dele.

それらの単語は彼のコンピューター・スクリーンに現れたのだった。

Quando começou a produção de filmes, surgiram protestos por causa de temas sexuais e coisas relacionadas com o crime, que apareciam na tela.

初期のころには性的な事柄や犯罪者たちが銀幕に映し出されたことで,騒動が持ち上がりました。