Tradução de "Tenente-coronel" para japonês

Quais são as suas ordens, Tenente Coronel?

命令 を お 願 い し ま す 中佐 ?

Com profundo apreço, o tenente-coronel me estendeu a mão outra vez e desejou sucesso no meu trabalho.

中佐は深く感謝し,再び握手をしながら,業の成功を願っていると言ってくれました。