Tradução de "anelo" para japonês

切望, 熱望, 渇望 são as principais traduções de "anelo" para japonês.

anelo noun masculine gramática

Um profundo e doloroso desejo por alguém ou algo.

+ Adicionar

Dicionário português-japonês

  • 切望

    noun

    Ele anelava esse belo exílio, o lugar ideal para pintar.

    絵をかくのに理想的と思える異郷で,すばらしい生活を送ることを切望したのです。

  • 熱望

    noun

  • 渇望

    Noun; Verbal

    25 O próprio anelo do preguiçoso o entregará à morte, pois as suas mãos se negaram a trabalhar.

    25 怠惰な者の渇望そのものがその人を死に至らせる。

  • Traduções menos frequentes

    • 欲望
    • 欲求
    • あこがれ
    • 願望
    • 望み
    • 思い
    • ノスタルジア
    • ノスタルジヤ
    • ノスタルジー
    • 想望
    • 慕情
    • 懐古
    • 懐旧
    • 旧懐
    • 郷愁
    • 里心
    • 憧憬
    • 渇き
    • 思慕
    • 所望
    • 想い
    • 念願
    • 志望
    • もの懐かしさ
    • もの懐しさ
    • 憧れ
    • 懐かしさ
    • 望郷の念
    • 楽欲
    • 物懐かしさ
    • 物懐しさ
    • 願い

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " anelo " para japonês

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "anelo" com traduções para japonês

Adicionar

Traduções de "anelo" em japonês em contexto, memória de tradução