Tradução de "offset" para japonês

Esse equipamento serviu em pequena escala para os irmãos aprenderem as técnicas empregadas na impressão em offset.

小規模ではありましたが,こうした機器を使って,兄弟たちはオフセット印刷の技術を学ぶことができました。