Tradução de "paz" para japonês
平和, 平安, 平静 são as principais traduções de "paz" para japonês.
-
平和
noun戦争や内戦で社会が乱れていない状態
Discuti com ele sobre paz mundial por um hora.
彼と一時間も世界平和について論争した。
-
平安
nounElas estão sempre confessando, mas nunca encontram a paz.
そのような人々は常に告白をしていますが,決して平安を見いだすことはありません。
-
平静
nounEncontraremos paz nesta vida, apesar do caos que nos cerca.
この平静さは、こんとんのさなかにあろうと、人生で見いだせるものです。
-
Traduções menos frequentes
- 和平
- 安らぎ
- 和
- 平穏
- 和睦
- 安心
- 講和
- 安息
- 無事
- 安寧
- 一致
- ピース
- 調和
- 静穏
- 泰平
- 太平
- 安泰
- 落ち着き
- 和合
- 佚
- 安穏
- 清適
- 閑寂
- 静謐
- 安静
- 治
- ハーモニー
- 平淡
- 昌平
- 清閑
- 無風
- 諧調
- 静ひつ
- 落着き
- 沈静
- 釣り合い
- 休意
- 天下太平
- 安らかさ
- 平和条約
- 平穏さ
- 康寧
- 心の平和
- 心安
- 穏やかさ
- 精神の平静
- 長閑けさ
- 長閑さ
- 長閑やかさ
- 閑けさ
- 閑さ
- 閑寂さ
- 静穏さ
- 静謐さ
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " paz " para japonês
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
-
安らぎ
nounSem dúvida, ele apreciava muito aquele ambiente de paz, onde recebia apoio.
その家で安らぎや支えが得られることを,とてもありがたく思ったに違いありません。
-
安心
nounEle Se manifesta de muitas maneiras, inclusive por meio de sentimentos de paz e confirmação.
聖霊は,平安な気持ちや安心感など,多くの方法で御自身を現されます。
-
安息
nounMas eis que clamei a ele e achei paz para minha alma.
しかし見よ,主に叫び求めたところ,自分の霊に安息を得た。
-
Traduções menos frequentes
- 落ち着き
- 清適
- 安静
- 安らかさ
- 心の平和
- 心安
- 精神の平静
Imagens com "paz"
Frases semelhantes a "paz" com traduções para japonês
-
ノーベル平和賞
-
和睦 · 和解する
-
ラパス
-
放置
-
平和部隊
-
和約 · 平和条約 · 講和条約
-
天安門広場
-
バーゼルの和約