Tradução de "raramente" para japonês

Isso raramente, ou nunca, se estende a razões de mesma importância

概念が以下のようなことに 拡張されることは稀です

Raramente perguntamos aos refugiados o que eles querem, para onde querem ir.

難民に希望や行きたい先を訊くことって 滅多にありませんよね

Ela raramente vai para esse tipo de lugar.

彼女はめったにそんなところへ行かない。