Tradução de "tranquilo" para japonês

Quero morar numa cidade tranquila onde o ar seja limpo.

私は、空気のきれいな静かな町に住みたい。

Mas em vez de uma viagem tranquila para o trabalho,

でも平穏に仕事に 行けるわけではなく

A vida no campo é muito tranquila comparada a vida na cidade.

田舎での生活は、都会生活と比較してとても穏やかだ。