Tradução de "partir" para maltês

Distribuir a parte frouxa uniformemente ao longo do arnês.

Qassam il-parti merħija b’mod ugwali matul it-tagħmir li jikkontrolla ċ-ċaqliq.

na parte em que violou o direito de propriedade do recorrente, fazendo-o de forma desproporcionada.

inkwantu nkiser id-dritt ta’ proprjetà tar-rikorrent, u dan b’mod sproporzjonat.

Terceiro fundamento, relativo à violação por parte do EUIPO do seu dever de lealdade e do seu dever de solicitude.

It-tielet motiv, li jallega li l-EUIPO kiser l-obbligi fiduċjarji u d-dmir ta’ premura tiegħu.