Tradução de "determinado" para holandês

Daí poderia decorrer, em determinadas condições, a possibilidade de instauração de uma acção de indemnização.

Daaruit zou de mogelijkheid tot het instellen van een actie tot schadevergoeding, onder zekere voorwaarden, kunnen voortvloeien.

Não sei se houve um inquérito criminal, mas sei que tentaram determinar qual tinha sido a causa, mas não conseguiram

Ik weet niet of er een strafrechtelijk onderzoek is ingesteld, maar de oorzaak is wel onderzocht.Maar ze hebben niets kunnen vinden