Tradução de "dor" para holandês
pijn, verdriet, wee são as principais traduções de "dor" para holandês.
Uma sensação física desagradável, geralmente localizada, frequentemente resultado de uma lesão, doença ou outra indisposição.
-
pijn
noun masculineDe 2 (resposta do organismo, indicando algo errado) [..]
Não quer ir ao médico apesar de suas dores.
Ze wil niet naar de dokter hoewel ze pijn heeft.
-
verdriet
noun neuterSó a morte pode pôr fim à dor tão rapidamente.
Ik dacht dat alleen de dood een einde kon maken aan haar verdriet.
-
wee
nounEen onprettig, normaliter plaatselijk fysiek gevoel dat vaak het resultaat is van een verwonding, ziekte of ander ongemak.
A última coisa que me lembro é das dores e depois do bebé.
Het laatste dat ik me herinner zijn de weeën en toen was de baby er.
-
Traduções menos frequentes
- zeer
- ergernis
- smart
- leed
- hartzeer
- moeite
- droefheid
- straf
- beproeving
- bedroefdheid
- zieleleed
- poging
- bestraffing
- pijn or
- ellende
- angst
- kwaal
- kommer
- nood
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " dor " para holandês
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Imagens com "dor"
Frases semelhantes a "dor" com traduções para holandês
-
oorpijn
-
temporomandibulaire disfunctie
-
Chronische pijn
-
voor iets hoort iets
-
Pijn op de borst
-
Onze-Lieve-Vrouw van Smarten · Onze-Lieve-Vrouw van Zeven Weeën
-
cefalalgie · hoofdbreker · hoofdpijn · koppijn · kopzorg · migraine · schele hoofdpijn
-
myalgie · spierpijn