Tradução de "esperar" para holandês

wachten, hopen, verwachten são as principais traduções de "esperar" para holandês.

esperar verb gramática
+ Adicionar

Dicionário português-holandês

  • wachten

    verb

    Zich van handelen of bewegen onthouden gedurende enige tijd of tot één of andere gebeurtenis zich voordoet. [..]

    Nós homens somos acostumados a esperar pelas mulheres.

    Wij, mannen, zijn het gewoon om op de vrouwen te wachten.

  • hopen

    verb

    wensen, graag zien dat er iets wel of niet voorvalt [..]

    Como sempre, não pude fazer nada senão esperar que a polícia não iria me parar.

    Zoals altijd kon ik slechts hopen dat de politie me niet zou aanhouden.

  • verwachten

    verb

    Naar iets uitkijken waarvan wordt gedacht dat het gaat gebeuren of komen. [..]

    A vida começa quando você decide o que é que você espera dela.

    Het leven begint, wanneer je beslist wat je ervan verwacht.

  • Traduções menos frequentes

    • afwachten
    • te wachten staan
    • wachten op
    • verlangen
    • wensen
    • afhalen
    • wacht
    • liggen
    • klaarliggen
    • begeren
    • verkiezen
    • trek hebben in
    • uitzien

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " esperar " para holandês

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "esperar" com traduções para holandês

Adicionar

Traduções de "esperar" em holandês em contexto, memória de tradução