Tradução de "piedade" para holandês
medelijden, erbarmen, compassie são as principais traduções de "piedade" para holandês.
-
medelijden
noun neuterEen diep bewustzijn van het leiden van een ander, gekoppeld met de wens dat te verlichten.
Obrigado, Damona, mas não preciso da sua piedade.
Dank je, Damona, maar ik hoef je medelijden niet.
-
erbarmen
noun neuterEen diep bewustzijn van het leiden van een ander, gekoppeld met de wens dat te verlichten.
Pois recolherei os seus cativos+ e terei piedade deles.’”
Want ik zal hun gevangenen vergaderen+ en zal mij stellig over hen erbarmen.’”
-
compassie
Een diep bewustzijn van het leiden van een ander, gekoppeld met de wens dat te verlichten.
-
Traduções menos frequentes
- mededogen
- deernis
- vroomheid
- medeleven
- piëta
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " piedade " para holandês
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduções com ortografia alternativa
"Piedade" no dicionário português - holandês
Atualmente não temos traduções para Piedade no dicionário, talvez você possa adicionar uma? Certifique-se de verificar a tradução automática, memória de tradução ou traduções indiretas.
Frases semelhantes a "piedade" com traduções para holandês
-
Onze-Lieve-Vrouw van Smarten · Onze-Lieve-Vrouw van Zeven Weeën
-
Kinderlijke gehoorzaamheid
-
lommerd · pandjeshuis