Tradução de "sedativo" para holandês

Um pouco agitada pela manhã, mas lhe dei um sedativo.

Ze was vanmorgen geagiteerd, ik heb haar een kalmerend middel gegeven.

Como vou saber que vocês não colocaram sedativo para me colocar de joelhos?

Hoe weet ik dat jullie hier geen kalmeringsmiddel in hebben gedaan?

O animal deve ser acompanhado até ao seu destino por um documento com informações sobre os sedativos utilizados.

Een document met gegevens over het toedienen van sedativa moet het betrokken dier vergezellen tot op zijn bestemming.

Um pouco agitada pela manhã, mas lhe dei um sedativo.

Ze was vanmorgen geagiteerd, ik heb haar een kalmerend middel gegeven.

Não serão administrados sedativos a não ser em circunstâncias excepcionais e apenas sob a supervisão directa de um veterinário.

Sedativa mogen alleen in uitzonderlijke omstandigheden worden toegediend en dan nog uitsluitend onder rechtstreeks toezicht van een dierenarts.