Tradução de "separar" para papiamento

Algumas decidiram se separar porque o marido deliberadamente não provia o sustento.

Wèl, algun ruman ta skohe pa separá pasobra nan kasá ta nenga di perkurá materialmente pa e famia.

Essa verdade pode santificar a pessoa, mudar completamente a sua vida e torná-la alguém separado do mundo.

Tal berdad por santifica hende, cambia nan bida completamente, i hácinan hende apartá for di mundo.