Tradução de "dor" para polonês

ból, żal, męka são as principais traduções de "dor" para polonês.

dor noun feminine gramática

Uma sensação física desagradável, geralmente localizada, frequentemente resultado de uma lesão, doença ou outra indisposição.

+ Adicionar

Dicionário português-polonês

  • ból

    noun masculine

    med. przykre, nieprzyjemne wrażenie fizyczne; [..]

    As guerras não trazem paz; ao contrário, trazem dores e tristezas para ambos os lados.

    Wojny nie przynoszą pokoju. Przeciwnie – przynoszą ból i smutek po obu stronach.

  • żal

    noun masculine

    negatywny stan emocjonalny spowodowany doznaną stratą;

    Somar outro pecado grave a um pecado sério já cometido apenas aumenta a dor.

    Dodanie kolejnego poważnego grzechu do popełnionego już poważnego grzechu jedynie potęguje żal.

  • męka

    noun feminine

    Depois de toda a dor pela qual te fiz passar, mereço morrer.

    Za te wszystkie męki, które przeze mnie przeszłaś, zasługuję na śmierć.

  • Traduções menos frequentes

    • cierpienie
    • smutek
    • bolesność
    • męczarnia
    • kłopot
    • zabiegi
    • staranie
    • boleć
    • cierpieć
    • boleść
    • udręka
    • katusza
    • troska
    • trud
    • żałość
    • tortura
    • kara
    • udręczenie
    • żałosność
    • rozżalenie
    • gehenna
    • łamanie
    • choroba ducha

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " dor " para polonês

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Imagens com "dor"

Frases semelhantes a "dor" com traduções para polonês

Adicionar

Traduções de "dor" em polonês em contexto, memória de tradução