Tradução de "quieto" para polonês

Segundo vizinhos, Malnick era quieto e vivia só.

Sąsiedzi Malnicka twierdzą, że był samotny i spokojny.

Eu mandei as crianças ficarem quietas, mas elas não pararam de fazer barulho.

Kazałem dzieciom siedzieć cicho, ale wciąż się darły.

Fique quieto, por favor! Não faça nenhum barulho.

Proszę o ciszę! Nie chałasuj.

Ficar quieto e não fazer nada, são duas coisas diferentes.

Być nieruchomym a nic nie robić, to dwie, zupełnie różne sprawy.