Tradução de "rotular" para polonês

As amostras devem ser manuseadas e rotuladas de forma a garantir a sua validade jurídica e analítica.

Z próbkami należy obchodzić się i etykietować je w sposób gwarantujący zarówno prawną jak i analityczną ważność.

Não se preocupem, meninas, porque ninguém vai rotular vocês.

Nie martwcie się panie nikt tu nie będzie przypinał nikomu etykiet.

Até mesmo as meias têm que ser rotuladas individualmente e eu ainda nem sequer comecei.

Nawet skarpetki mają być oznaczone, a jeszcze nie zaczęłam.