Tradução de "suavemente" para polonês

Pode colocar uma mão sob os joelhos e levantar as pernas dele suavemente?

Czy możesz włożyć ręce pod obydwa kolana i delikatnie unieść jego nogi?

Haveria um cobertor cheio de guloseimas, música do rádio de um carro velho a tocar suavemente.

Na kocu leżałoby jedzenie, w aucie leciała cicha muzyka.

Aquecer suavemente até que a reacção se torne regular mas não tumultuosa.

Ogrzewać łagodnie do czasu, aż reakcja przestanie być burzliwa.

Produzem propulsão suficiente para contrariar o efeito da gravidade, e aterra tão suavemente como uma borboleta.

Siła ciągu równoważyła grawitację i platforma opadała na ziemię lekko niczym motyl.