Tradução de "aplicar" para romeno

O que a presidência faz é aplicar critérios racionais e justos e isso faz parte das suas competências.

Preşedinţia aplică principii raţionale, echitabile, iar acest lucru face parte din competenţele sale.

Essas decisões serão aplicadas pelas partes contratantes segundo a sua própria legislação.

Aceste decizii sunt puse în aplicare de către părțile contractante în conformitate cu propria lor legislație.

Deverão também ser envidados esforços para garantir que as sanções aplicadas a todas as infrações sejam sempre efetivas, dissuasivas e proporcionadas.

De asemenea, ar trebui depuse eforturi pentru a asigura faptul că sancțiunile aplicate pentru orice infracțiuni sunt întotdeauna eficace, disuasive și proporționale.