Tradução de "prometer" para romeno

Aquele que é o mais lento ao prometer sempre é o mais fiel no cumprir.

Cel mai lent în a promite este și cel mai credincios promisiunii atunci când o face.

Nós os faremos prometer que tudo saíra bem.

O să le cerem să garanteze că totul va fi bine.

Mas quanto a recebê-la bem e a fazer boa cara, prometo que vos obedecerei.

Dar cât priveşte buna primire şi figura, îţi făgăduiesc să te ascult cu de-amănuntul.

A dois amigos meus que se prometeram não lhes tocou a mesma nave estelar.

Doi prieteni de la Academie s-au logodit chiar dacă ştiau că vor fi repartizaţi pe nave diferite.