Tradução de "vaidade" para romeno

vanitate, mândrie, îngâmfare são as principais traduções de "vaidade" para romeno.

vaidade noun feminine gramática
+ Adicionar

Dicionário português-romeno

  • vanitate

    noun feminine

    ambiție deșartă și trufașă

    De todos os vícios, a vaidade é o mais ridículo.

    Dintre toate viciile, vanitatea este cea mai ridicola.

  • mândrie

    noun feminine

    Mesmo se eu vacilar, se eu deixar minha vaidade atrapalhar, você deve continuar firme e forte.

    Chiar dacă șovăi, dacă îmi las mândria să intervină, tu trebuie să rămâi neclintită.

  • îngâmfare

    noun feminine

    Suas fogueiras queimaram a vaidade de cada um, menos a dele.

    Rugurile lui au ars toate îngâmfările, mai puţin pe ale lui.

  • trufie

    noun feminine

    A vaidade é um dos pecados mortais, dizem eles.

    Se spune că trufia e un păcat de moarte.

  • Mostrar traduções geradas por algoritmos

Traduções automáticas de " vaidade " para romeno

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases semelhantes a "vaidade" com traduções para romeno

Adicionar

Traduções de "vaidade" em romeno em contexto, memória de tradução