Tradução de "amoreira" para russo

Subitamente me dei conta do que acontecera: as amoreiras produzem muito mais quando seus frutos são colhidos.

Внезапно я поняла, что произошло: чем больше ягод обрывают, тем обильнее плодоносят кусты ежевики.

Não parece haver base para o conceito rabínico que a relaciona com a amoreira (como também é vertido em CBC, MC).

Согласно раввинскому толкованию, под ним подразумевается шелковица, или тутовое дерево (как это отражено в СП, KJ), но убедительных оснований для такого толкования нет.

Hoje em dia nunca se vê arbustos de amoreira...

Мы никогда не видели шелковицу в наши дни.