Tradução de "bombeiro" para tailandês

Eu costumava ser o seu bombeiro. E agora o seu salva-vidas também?

ฉันจะเป็นทั้งพนักงานดับเพลิงและคนที่ช่วยชีวิตเธอด้วยได้มั้ย?

Bombeiros querem saber se você tem ventilação antes de quebrar a parede.

ดับเพลิงต้องการรู้ ว่าคุณมีวาล์วปิดมั้ย ก่อนที่พวกเค้าจะเจาะเข้าไป

O pessoal que conheço dos bombeiros disse que isso não é incomum.

คนที่ผมรู้จักที่เป็นนักผจญเพลิง บอกว่ามันเป็นเรื่องปกติ

Bombeiros, policiais, legisladores e equipes de resgate se esforçam para aliviar ou evitar o sofrimento de outros.

พนักงานดับเพลิง, ตํารวจ, ผู้บัญญัติกฎหมาย, และเจ้าหน้าที่กู้ภัยพยายามป้องกันหรือบรรเทาความทุกข์ของผู้อื่น.

Bombeiros e policiais corriam desesperadamente para ajudá-los.

เจ้าหน้าที่ดับเพลิงและตํารวจวิ่งกันพล่านเพื่อไปช่วยพวกเขา.