Tradução de "comover" para tailandês

Os ouvintes ficaram comovidos com as verdades vitais que ouviram em sua própria língua.

หัวใจของผู้ฟังถูกกระตุ้นด้วยความจริงที่สําคัญยิ่งซึ่งพวกเขาได้ยินในภาษาของตนเอง.

O relato sobre o trabalho árduo de Jacó para sustentar a família me comoveu muito.

ผมรู้สึกประทับใจจริง ๆ กับเรื่องราวของยาโคบที่ทํางานหนักเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว.

Embora essas atividades tenham comovido muitos peregrinos, alguns notaram um outro aspecto por trás das festividades.

แม้กิจกรรมดังกล่าวปลุกเร้าใจผู้เข้าร่วมอย่างมาก แต่บางคนสังเกตเห็นน้ําใจอีกแบบหนึ่งที่ขับเคลื่อนงานนี้.