Tradução de "off-line" para tailandês

O conflito não faz só o percurso on-line para off-line, como no caso de terrorismo;

การต่อสู้นั้น ไม่ใช่แค่ออน-ออฟไลน์ ตามที่เราเห็นความคิดรุนแรงของผู้ก่อการร้าย