Tradução de "singular" para tailandês

O escritor troca os pronomes de plural para o singular.

คนเขียนเปลี่ยนสรรพนาม จากพหูพจน์เป็นเอกพจน์

(Provérbios 12:19) No hebraico, a expressão “o lábio da verdade” é singular e tem um sentido mais profundo do que apenas palavras verazes.

(สุภาษิต 12:19) ถ้อยคําที่ว่า “ริมฝีปากที่กล่าวคําจริง” ในภาษาฮีบรูอยู่ในรูปเอกพจน์และมีความหมายลึกซึ้งมากกว่าเพียงคําพูดที่เป็นจริง.

Procurei por muito tempo por uma cidade aconchegante e singular para empenhar minhas mercadorias.

ผมค้นหามานานแล้ว เมืองที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจแบบแปลกๆ แต่อบอุ่นใจและสะดวกสบาย