Tradução de "ano" para Nheengatu

Frases semelhantes a "ano" com traduções para Nheengatu

• IV - educação infantil, em creche e pré-escola, às crianças até 5 (cinco) anos de idade;
  IV- ũbeusaára ruka ta, tẽ ki ta umeẽ ũbeu sawá taína miri ta supé té 5 urikú waitá 5 akayu.
• Art. 67. A União concluirá a demarcação das terras indígenas no prazo de cinco anos a partir da promulgação da Constituição.
  Art. 67. Uniãu ũbawa kuri umusúpai indíjina ta iwí yepépú akayu pukusá usẽmu riré kuá mũdusáwa turusúwa.
• Um enxame de abelhas que atacou um homem na cidade onde moro há muitos anos.
  *Yepé ayuriká ukaruã wa'á, yepé apigá akuerã kuá rupi setawasume.*
• Eu sou um velho. Tenho 74 anos.
  ixe yepe tuyu a-riku setenta i kuatru akayu
• 43 E uma mulher, que tinha um fluxo de sangue, havia doze anos, e gastara com os médicos todos os seus haveres, e por nenhum pudera ser curada,
  43 Ape yepe kunya urikuana duzi akayu upurara tuwi, asui tiawa upuderi umukaturu ae.
• Deus disse: "Façam-se no firmamento do céu luzeiros, para dividirem o dia da noite, parasinal dos dias e dos anos para brilharern no firmamento do céu e para alumiarem a terra.
  Tupana unhinhin:
• Então, muitos anos passaram. Aí, perdi o menino.
  aiwã siya akayu u-sasa. ape a-perderi se-kurumƭ ambira · ape a-perderi se-kurumƭ ambira
• 3:17 Com quem foi que Deus se irritou durante quarenta anos? Foi com os que pecaram e caíram mortos no deserto.
  17 Awa supetaa ipiaiwa umaa kuarenta akayu. Maitaa tiserá kuaita umunyawaita kuera aintapuxuwerasawa, kuaita ukanyemuwaita kampu upe?