Tradução de "Zulu" para zulu

Também tínhamos de lidar com dificuldades nos protetorados britânicos, onde nossas publicações estavam proibidas na época, e com o desafio de aprender o idioma zulu.

Sasiba nanezinkinga ezindaweni ezaziphethwe iBrithani njengoba izincwadi zethu zazivinjelwe kulezo zindawo ngaleso sikhathi kanti nokufunda isiZulu kwakuwumqansa.

2:25-30) Um desses irmãos era o querido Redson Zulu, conhecido em todo o norte pelos seus vibrantes discursos em chicheua.

2:25-30) Omunye walaba bazalwane kwakungumfowethu othandwa kakhulu uRedson Zulu, owayaziwa kulo lonke elasenyakatho ngezinkulumo zakhe ezivuth’uphondo ngesiChewa.

Também tínhamos de lidar com dificuldades nos protetorados britânicos, onde nossas publicações estavam proibidas na época, e com o desafio de aprender o idioma zulu.

Sasiba nanezinkinga ezindaweni ezaziphethwe iBrithani njengoba izincwadi zethu zazivinjelwe kulezo zindawo ngaleso sikhathi kanti nokufunda isiZulu kwakuwumqansa.

Assim, os zulus não matam certos tipos de cobra que eles crêem ser espíritos de parentes.

Ngenxa yalokho, amaZulu awazibulali izinyoka ezithile ngoba akholelwa ukuthi zingamadlozi ezihlobo zawo.

Também tínhamos de lidar com dificuldades nos protetorados britânicos, onde nossas publicações estavam proibidas na época, e com o desafio de aprender o idioma zulu.

Sasiba nanezinkinga ezindaweni ezaziphethwe iBrithani njengoba izincwadi zethu zazivinjelwe kulezo zindawo ngaleso sikhathi kanti nokufunda isiZulu kwakuwumqansa.

Considere, por exemplo, como um zulu descreveria o resultado de dois homens tentarem dirigir a mesma casa.

Ngokwesibonelo, cabangela indlela umZulu angachaza ngayo isimo lapho amakhosi amabili ezama ukuphatha umkhaya owodwa.