Tradução de "samtidigt" para português
simultaneamente, ao mesmo tempo, entretanto são as principais traduções de "samtidigt" para português.
-
simultaneamente
adverbDe båda programmen har bedömts samtidigt så att deras inbördes samband har kunnat beaktas.
Para ter em conta as interligações entre ambos, os dois programas foram avaliados simultaneamente.
-
ao mesmo tempo
adverbMen sammankomstdeltagarna går vanligtvis samtidigt och kommer sedan tillbaka samtidigt.
Os congressistas, porém, em geral saem e voltam ao mesmo tempo.
-
entretanto
adverbSjötransportsektorn har samtidigt utvecklat väl etablerade mekanismer för datautbyten, bl.a. SafeSeaNet.
O setor do transporte marítimo desenvolveu, entretanto, mecanismos eficazes de intercâmbio de dados, como o sistema SafeSeaNet.
-
Traduções menos frequentes
- ao contrário
- enquanto isso
- por outro lado
-
Mostrar traduções geradas por algoritmos
Traduções automáticas de " samtidigt " para português
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases semelhantes a "samtidigt" com traduções para português
-
ao passo que · enquanto
-
operações simultâneas
-
número máximo de chamadas simultâneas
-
simultâneo
-
coautoria · cocriação
-
cogeração
-
número máximo de sessões simultâneas