Tradução de "o seu" para latim

Tom não estava pronto para aceitar o amor de Maria, nem a sua amizade.

Didymus non erat paratus ad accipiendum amorem Mariae, neque eius amicitiam.

A sublimidade desta vocação sobrenatural revela a grandeza e o valor precioso da vida humana, inclusive já na sua fase temporal.

Supernaturalis huius vocationis excelsitas magnitudinem porro vitae humanae ac pretium temporali etiam in illius spatio aperit.

Eu não sabia que aquele homem era o seu namorado.

Nesciebam virum illum amicum tuum esse.

Que o meu amado entre em seu jardim e saboreie os seus deliciosos frutos.

Veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum pomorum suorum.